|
|
17.
|
|
|
User reports
|
|
|
|
|
Reports utenti
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
action_about_tooltip
|
|
|
18.
|
|
|
Report
|
|
|
|
|
Report
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
about_window_lb_report
|
|
|
19.
|
|
|
View in browser
|
|
|
|
|
Vedi inte 'l navegador
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
about_window_browser_button
|
|
|
20.
|
|
|
No activities reported!
|
|
|
|
|
No xé stà reportà atività!
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
report_no_activities
|
|
|
21.
|
|
|
Report not registered in any DB
|
|
|
|
|
Report no registrà inte nisun database
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
report_system_standard
|
|
|
22.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
Tenpo
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
report_lb_time
|
|
|
23.
|
|
|
Error loading sequence
|
|
|
|
|
Ghe xé stà un eror a cargando ƚa secuensa
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
msg_error_loading_sequence
|
|
|
24.
|
|
|
Error initializing QuickTime!
|
|
|
|
|
Ghe xé stà un eror a inviando QuickTime!
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
media_qt_error_initializing
|
|
|
25.
|
|
|
messages/checkmedia.html
|
|
|
|
|
messages/checkmedia.html
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
media_check_url
|
|
|
26.
|
|
|
Open URL...
|
|
|
|
|
Vèrxi URL...
|
|
Translated and reviewed by
Fabio
|
|
|
|
Located in
filesystem_openURL
|
