Browsing Venetian translation

181189 of 189 results
181.
With the support of:
Co' el supòrto de:
Translated and reviewed by Fabio
Located in about_sponsorsCaption
182.
System information
Informasion so 'l sistèma
Translated and reviewed by Fabio
Located in about_window_systemInfo
183.
Current project info
Informasion projèto corente
Translated and reviewed by Fabio
Located in about_window_projectInfo
184.
Current session results
Rexultadi sesion corente
Translated and reviewed by Fabio
Located in about_window_reportInfo
185.
This product includes software developed by:
Sto prodoto el gà indrento software sviƚupà da:
Translated and reviewed by Fabio
Located in about_otherCreditsCaption
186.
Saving project...
Drio salvar projèto...
Translated and reviewed by Fabio
Located in msg_saving_project
187.
Text files (*.txt)
Files de tèsto (*.txt)
Translated and reviewed by Fabio
Located in filefilter_text
188.
English version, by The JClic team
#Translation credits displayed on the about window, in HTML format
Version vèneta (tfo) de Fabio Lazarin
Translated and reviewed by Fabio
Located in html_translation_credits
189.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.<br>&nbsp;<BR>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href\="http\://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License</a> for more details.
#Abstract of the GPL license, version 2.0, as shown on the About window
Sto programa el xé un software lìbaro; te pol redistribuirlo e/o modifegarlo soto i tèrmini de ƚa licensa GNU General Public License come publicà da ƚa Free Software Foundation; version 2 de ƚa Licensa o (a to discresion) ògni version sucesiva.<br>&nbsp;<BR>Sto programa el xé destribuìo inte ƚa speransa che el pòse deventar ùtiƚe, ma SENSA NISUNA GARANSÌA; anca sensa ƚa garansìa sotointexa de prodoto de utilità e destinasion a un scòpo particoƚar. Vedi el documento <a href\="http\://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License</a> par altri detali.
Translated and reviewed by Fabio
Located in html_gpl_license
181189 of 189 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fabio.