Browsing French translation

181189 of 189 results
181.
With the support of:
Avec le support de\:
Translated by Francesc Busquets
Located in about_sponsorsCaption
182.
System information
Système information
Translated by Francesc Busquets
Located in about_window_systemInfo
183.
Current project info
Info projet courant
Translated by Francesc Busquets
Located in about_window_projectInfo
184.
Current session results
Résultats de session courante
Translated by Francesc Busquets
Located in about_window_reportInfo
185.
This product includes software developed by:
Ce produit inclus les logiciels développés par\:
Translated by Francesc Busquets
Located in about_otherCreditsCaption
186.
Saving project...
Enregistrement du projet...
Translated by Francesc Busquets
Located in msg_saving_project
187.
Text files (*.txt)
Fichiers textes(*.txt)
Translated and reviewed by Ahmet YAVUZ
Located in filefilter_text
188.
English version, by The JClic team
#Translation credits displayed on the about window, in HTML format
Version Française: Gilles Parenna et Ahmet Yavuz
Translated and reviewed by Francesc Busquets
Located in html_translation_credits
189.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.<br>&nbsp;<BR>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href\="http\://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License</a> for more details.
#Abstract of the GPL license, version 2.0, as shown on the About window
Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier conformément aux dispositions de la Licence Publique Générale GNU, telle que publiée par la Free Software Foundation ; version 2 de la licence, ou encore (à votre choix) toute version ultérieure.<br>&nbsp;<BR>Ce programme est distribué dans l’espoir qu’il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même la garantie implicite de COMMERCIALISATION ou D’ADAPTATION A UN OBJET PARTICULIER. Pour plus de détails, voir la <a href\="http\://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">Licence Publique Générale GNU</a>.
Translated and reviewed by Renaud de Colombel
Located in html_gpl_license
181189 of 189 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet YAVUZ, Francesc Busquets, Jean-Marc, Renaud de Colombel, Vincent Roux.