|
24.
|
|
|
blog comments powered by <span class="logo-disqus">Disqus</span>
|
|
|
|
blog Kommentare bereitsgestellt von <span class="logo-disqus">Disqus</span>
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Perrin
|
|
|
|
Located in
template/thank.html:20
|
|
38.
|
|
|
Please write with care, you are not allowed to edit or to delete after thanking.
|
|
|
|
Bitte schreiben Sie mit sorgfalt, sie können ihren Eintrag nicht mehr nachträglich ändern oder löschen
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Perrin
|
|
|
|
Located in
template/thank_now.html:56
|
|
39.
|
|
|
By clicking on the “Thank!” button above means that you accept the <a href="/terms">Terms</a>.
|
|
|
|
Mit dem klicken auf den “Thank!” Knopf akzeptieren Sie die <a href="/terms">Bedingungen</a>.
|
|
Translated by
Jonathan Kolberg
|
|
Reviewed by
Jonathan Kolberg
|
|
|
|
Located in
template/thank_now.html:57
|
|
44.
|
|
|
This page is licensed under <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/80x15.png" /></a>
|
|
|
|
Diese Seite ist lzensiert unter <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/80x15.png" /></a>
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Perrin
|
|
|
|
Located in
template/footer.html:10
|
|
48.
|
|
|
This is a place that can encourage you thanking people or things. We may be aware of whom have really being kind to us, but we never said a word for that. Now, it's the time!
|
|
|
|
Dies ist die Stelle, die Sie anregen kann Leuten oder Dingen zu danken. Wir können die erkennen, die wirklich freundlich zu uns waren, aber denen wir nie dafür gedankt haben. Nun ist Zeit dafür!
|
|
Translated by
Jonathan Kolberg
|
|
Reviewed by
Jonathan Kolberg
|
|
|
|
Located in
template/about.html:20
|
|
56.
|
|
|
The code of I Thank is open-sourced, you can <a href="http://code.google.com/p/ithank/">find more</a> on Google Code.
|
|
|
|
Der Quelltext von I Thank ist OpenSource. Sie können <a href="http://code.google.com/p/ithank">mehr</a> bei Google Code finden.
|
|
Translated by
Jonathan Kolberg
|
|
Reviewed by
Jonathan Kolberg
|
|
|
|
Located in
template/about.html:32
|
|
59.
|
|
|
<a href="https://translations.launchpad.net/ithank">Help translate</a> - The code has already supported localization, but need people to help translate. Please tell us at <a href="http://groups.google.com/group/ithank">Discussion Group</a>.
|
|
|
|
<a href=""https://translations.launchpad.net/ithank">Helfe zu übersetzten</a> - Der Quelltext unterstützt bereits Lokalisierung, aber benötigt Leute die helfen zu übersetzten. Bitte erzählen Sie uns bei der <a href="http://groups.google.com/group/ithank">Diskussionsgruppe</a> mehr.
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Kolberg
|
|
|
|
Located in
template/about.html:37
|
|
61.
|
|
|
Submit bug report - If you encounter any bugs, please submit bug report at <a href="http://code.google.com/p/ithank/issues/list">Issue Tracker</a>.
|
|
|
|
Übermittle Fehlerberichte - Wenn Sie irgendeinen Fehler entdecken, berichten Sie den Fehler bitte bei der <a href="http://code.google.com/p/ithank/issues/list">Aufgabenliste</a>
|
|
Translated by
Jonathan Kolberg
|
|
Reviewed by
Jonathan Kolberg
|
|
|
|
Located in
template/about.html:39
|
|
63.
|
|
|
Share with everyone - Pass the links of I Thank to everyone!
|
|
|
|
Mit jedem teilen - Verteilen Sie die Links von I Thank an jeden
|
|
Translated by
Jonathan Kolberg
|
|
Reviewed by
Jonathan Kolberg
|
|
|
|
Located in
template/about.html:41
|
|
70.
|
|
|
Browse other language:
|
|
|
|
Liste die anderen Sprachen
|
|
Translated by
Jonathan Kolberg
|
|
Reviewed by
Jonathan Kolberg
|
|
|
|
Located in
template/browse.html:28
|