Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
1120 of 43 results
11.
I painted in red your errors and
I will show your the right answers.
(no translation yet)
Located in iStoaXP-Core,Etayage>>stepErrorAnalysisTimeOut
12.
You run out of time!
(no translation yet)
Located in iStoaXP-Core,Etayage>>stepErrorAnalysisTimeOut
13.
I see some error. It is painted in red so you can change it!
(no translation yet)
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnError
14.
Oh! You have some error. I show it in red.
It is ok you can do it again!
(no translation yet)
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnError
15.
You did some mistake. I painted it in red.
Don't worry and try again to make it right!
(no translation yet)
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnError
16.
It looks too difficult for you. You can try again later!
Now, I will show you the answers.
(no translation yet)
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnErrors
17.
Oh! Wrong again. Never mind, you will do it right next time.
Be ready to look at the answers.
Vaites! Fallaches de novo. Non importa, faralo mellor a próxima vez.
Prepárate para ver as respostas.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnRepeatedErrors
18.
This one is resisting you. Don't worry, you will come back later.
Ready to see the answers?
(no translation yet)
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnErrors
19.
Fantastic! It is all good.
Caralludo! Tes todo ben.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnSuccess
20.
Good job! All your answers are correct.
Bo traballo! Todas as respostas son correctas.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in iStoaXP-Core,Stoa:=class>>messagesOnSuccess
1120 of 43 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans.