Browsing Yiddish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 153 results
1.
ADDITIONS
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:27
2.
You can record any cravings you have succumbed to here.
THIS WILL RESET THE FIRST FOUR COUNTERS ON THE PROGRESS PAGE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:56
3.
Since quitting on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:63 ../qml/Additions.qml:65
4.
, you have succeeded in your goal to completely quit. Congratulations and keep up the good work!
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:63
5.
, you have smoked
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:65
6.
%1 cigarette
%1 cigarettes
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:65 ../qml/Main.qml:455 ../qml/Main.qml:457
7.
. The last one was on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:65
8.
Enter Cigarettes You Shouldn't Have Smoked
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:79
9.
Enter the date, followed by the time
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:101
10.
Date Picker
(no translation yet)
Located in ../qml/Additions.qml:122 ../qml/Settings.qml:89
110 of 153 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.