Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
135144 of 152 results
135.
Today's Date!
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:268
136.
I Quit!
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:363 ../qml/Main.qml:366 ../qml/Main.qml:369 ../qml/Main.qml:373 ../qml/Main.qml:375 ../qml/Main.qml:378
137.
%1 hour
%1 hours
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:363 ../qml/Main.qml:366 ../qml/Main.qml:398 ../qml/Main.qml:401
138.
and
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:363 ../qml/Main.qml:366 ../qml/Main.qml:369 ../qml/Main.qml:373 ../qml/Main.qml:375 ../qml/Main.qml:378 ../qml/Main.qml:398 ../qml/Main.qml:401 ../qml/Main.qml:404 ../qml/Main.qml:407 ../qml/Main.qml:409
139.
%1 minute
%1 minutes
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:363 ../qml/Main.qml:398
140.
ago
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:363 ../qml/Main.qml:366 ../qml/Main.qml:369 ../qml/Main.qml:373 ../qml/Main.qml:375 ../qml/Main.qml:378
141.
%1 month
%1 months
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:373 ../qml/Main.qml:375 ../qml/Main.qml:378 ../qml/Main.qml:407 ../qml/Main.qml:409
142.
0 weeks
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:373
143.
%1 year
%1 years
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:378 ../qml/Main.qml:409
144.
I Will Quit! in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qml/Main.qml:398 ../qml/Main.qml:401 ../qml/Main.qml:404 ../qml/Main.qml:407 ../qml/Main.qml:409
135144 of 152 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.