Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
6776 of 3206 results
67.
Password must have numbers
Парль должен содержать номера
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/setup_password.php:87
68.
Password must have symbols
Парольдолжен содержать символы
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/setup_password.php:95
69.
Password expiration (days)
Истечение срока действия пароля (в днях)
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/setup_password.php:105
70.
Set 0 if never expire
Установите 0 чтобы никогда не истекал
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/setup_password.php:105
71.
Force change password on first login
Обязательная смены пароля при первом входе
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/setup_password.php:113
72.
User blocked if login fails (minutes)
Пользователь заблокирован, если вход в систему не был осуществлен (минуты)
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/setup_password.php:123
73.
Number of failed login attempts
Количество неудачных попыток входа
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/setup_password.php:133
74.
Error in update
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/godmode/setup/backup_programming.php:79
75.
Successfully updated
Успешно обновлено
Translated by dkrichun
Reviewed by dkrichun
Located in ../../enterprise/godmode/setup/backup_programming.php:92 ../../enterprise/godmode/usuarios/profile_list.php:198 ../../enterprise/operation/incidents/workflow_management.php:76 ../../enterprise/operation/incidents/workflow_conditions.php:213 ../../enterprise/operation/incidents/workflow_actions.php:157 ../../godmode/setup/newsboard.php:114 ../../godmode/setup/links.php:76 ../../godmode/grupos/lista_grupos.php:278 ../../godmode/usuarios/configurar_usuarios.php:483 ../../mobile/operation/incident.php:1570 ../../mobile/operation/incident.php:1589 ../../mobile/operation/workunit.php:538 ../../include/functions.php:1961 ../../operation/leads/template_manager.php:70 ../../operation/leads/lead_detail.php:474 ../../operation/users/user_edit.php:179 ../../operation/contracts/contract_detail.php:995 ../../operation/workorders/wo.php:140 ../../operation/workorders/wo_category.php:59 ../../operation/download/browse.php:322 ../../operation/download/manage_types.php:61 ../../operation/download/manage_data.php:87 ../../operation/download/manage_cat.php:62 ../../operation/incidents/type_detail.php:96 ../../operation/inventories/manage_prod.php:82 ../../operation/inventories/manage_objects_types_list.php:132 ../../operation/inventories/inventory.php:136 ../../operation/inventories/inventory_detail.php:423 ../../operation/inventories/manage_objects.php:123 ../../operation/chat/channel_users.php:175 ../../operation/chat/channel.php:319 ../../operation/companies/company_detail.php:385 ../../operation/companies/company_detail.php:608 ../../operation/companies/company_role.php:73 ../../operation/slas/sla_detail.php:109 ../../operation/invoices/invoices.php:305 ../../operation/reporting/custom_reports_detail.php:141 ../../operation/reporting/manager_report_template_editor.php:113 ../../operation/reporting/manager_report_schedule_editor.php:206 ../../operation/projects/task_detail.php:273 ../../operation/projects/project_group_detail.php:81 ../../operation/kb/browse.php:282 ../../operation/kb/manage_data.php:171 ../../operation/kb/manage_cat.php:63 ../../operation/buildings/building_detail.php:60 ../../operation/contacts/contact_manage.php:351
76.
Successfully deleted
Успешно удалено
Translated and reviewed by Elena
Located in ../../enterprise/godmode/setup/backup_programming.php:117 ../../enterprise/godmode/setup/integria_backup.php:40 ../../enterprise/godmode/usuarios/profile_list.php:66 ../../enterprise/include/functions_license.php:207 ../../enterprise/operation/incidents/workflow_management.php:100 ../../enterprise/operation/incidents/workflow_conditions.php:240 ../../enterprise/operation/incidents/workflow_actions.php:180 ../../godmode/setup/newsboard.php:138 ../../godmode/setup/links.php:94 ../../godmode/setup/setup_mailtemplates.php:191 ../../godmode/grupos/lista_grupos.php:296 ../../godmode/usuarios/role_manager.php:93 ../../mobile/operation/incidents.php:359 ../../mobile/operation/workunits.php:279 ../../mobile/operation/incident.php:1600 ../../mobile/operation/workunit.php:547 ../../include/ajax/inventories.php:55 ../../include/ajax/projects.php:561 ../../include/ajax/crm.php:275 ../../include/functions_user.php:283 ../../operation/leads/template_manager.php:112 ../../operation/leads/lead_campaign.php:148 ../../operation/leads/lead_files.php:55 ../../operation/leads/lead_detail.php:694 ../../operation/users/user_workunit_report.php:199 ../../operation/users/user_spare_workunit.php:487 ../../operation/users/user_spare_workunit.php:577 ../../operation/contracts/contract_detail.php:745 ../../operation/workorders/wo.php:175 ../../operation/workorders/wo_category.php:72 ../../operation/workorders/wo_files.php:40 ../../operation/download/manage_perms.php:102 ../../operation/download/browse.php:117 ../../operation/download/browse.php:405 ../../operation/download/manage_types.php:93 ../../operation/download/manage_data.php:143 ../../operation/download/manage_cat.php:96 ../../operation/incidents/incident_files.php:133 ../../operation/incidents/type_detail.php:131 ../../operation/inventories/inventory_search.php:260 ../../operation/inventories/manage_prod.php:114 ../../operation/inventories/manage_objects_types_list.php:167 ../../operation/inventories/inventory.php:56 ../../operation/inventories/inventory_detail.php:198 ../../operation/inventories/manage_objects.php:158 ../../operation/chat/channel_users.php:210 ../../operation/chat/channel.php:374 ../../operation/companies/company_role.php:85 ../../operation/companies/company_files.php:54 ../../operation/slas/sla_detail.php:142 ../../operation/invoices/invoices.php:111 ../../operation/reporting/custom_reports.php:63 ../../operation/reporting/manager_report_schedule_list.php:100 ../../operation/reporting/manager_report_library.php:237 ../../operation/reporting/manager_report_template_list.php:60 ../../operation/projects/task_planning.php:61 ../../operation/projects/project_files.php:51 ../../operation/projects/milestones.php:144 ../../operation/projects/project_detail.php:343 ../../operation/projects/people_manager.php:184 ../../operation/projects/task_workunit.php:238 ../../operation/projects/project.php:109 ../../operation/projects/project_group_detail.php:92 ../../operation/kb/manage_perms.php:57 ../../operation/kb/browse.php:350 ../../operation/kb/manage_data.php:253 ../../operation/kb/manage_cat.php:99 ../../operation/buildings/building_detail.php:72 ../../operation/contacts/contact_manage.php:389 ../../operation/contacts/contact_files.php:71
6776 of 3206 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elena, Jorge Gonzalez, dkrichun.