|
|
5.
|
|
|
administrators and you have
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Administratoren und Sie haben
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:489
|
|
|
6.
|
|
|
regular users and you have
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
normale Benutzer und Sie haben
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:494
|
|
|
7.
|
|
|
users actived. Users without Super admin profile will be disabled.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Benutzer aktiviert. Benutzer ohne Super-Admin-Profil werden deaktiviert.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:497
|
|
|
8.
|
|
|
The license expired on
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Die Lizenz ist abgelaufen am
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:504
|
|
|
9.
|
|
|
Updates will be disabled
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Aktualisierungen werden deaktiviert
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:506
|
|
|
10.
|
|
|
To continue using Integria, please disable enterprise by renaming the Enterprise directory in the console.
|
|
|
|
|
Um Integria weiterhin zu verwenden, deaktivieren Sie bitte Enterprise, indem Sie das Enterprise-Verzeichnis in der Konsole umbenennen.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:513
|
|
|
11.
|
|
|
Or contact Artica at info@artica.es for a valid license
|
|
|
|
|
Oder kontaktieren Sie Artica unter info@artica.es, um eine gültige Lizenz zu erhalten
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:514
|
|
|
12.
|
|
|
Please contact Artica at info@artica.es to renew the license.
|
|
|
|
|
Bitte kontaktieren Sie Artica, um diese Lizenz zu erneuern.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Konrad
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:517
|
|
|
13.
|
|
|
Validate
|
|
|
|
|
Für gültig erklären
|
|
Translated and reviewed by
Michael Konrad
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/load_enterprise.php:556 ../../enterprise/no_license.php:99
../../operation/workorders/wo.php:684
../../operation/incidents/incident_work_parts.php:278
../../operation/incidents/incident_work_parts.php:350
../../general/login_page.php:228
|
|
|
14.
|
|
|
Backup
|
|
|
|
|
Sicherung
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../../enterprise/godmode/sidemenu_backup_setup.php:20
../../enterprise/godmode/sidemenu_backup_setup.php:23
../../enterprise/godmode/sidemenu_backup_setup.php:25
|
