Browsing Ukrainian translation

110 of 47 results
1.
Enter a keyword to search for, like Athens, Dublin ...
Введіть ключове слово для пошуку, на зразок Афіни, Дублін...
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:78
2.
Choose Wikipedia site
Виберіть сайт Вікіпедіа
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:134
3.
Open page in external browser
Відкрити сторінку у зовнішньому браузері
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:154
4.
View article translations
Перегляд перекладів статті
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:156
5.
Go back one search
Повернутись на один пошук
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:158
6.
Exit application
Вийти з програми
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:171
7.
Toggle visibility of the progress bar
Увімкнути видимість смужки поступу
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:184
8.
Change the background colour of non-native images (ie, images in pages pointed to/from the current page)
Змінити колір фону «нерідних» зображень (наприклад, зображень, що вказують на/з поточної сторінки)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:189
9.
When enabled, indywiki will load the latest visited page upon the next startup
Якщо увімкнено, indywiki відкриватиме останню відвідану сторінку під час наступного запуску
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:195
10.
About
Про програму
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-06-07
Located in ../indywiki.py:201 ../indywiki.py:960
110 of 47 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiy Gavrylov.