|
1.
|
|
|
Enter a keyword to search for, like Athens, Dublin ...
|
|
|
|
Введите ключёвое слово, например Афины, Дублин ...
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:78
|
|
2.
|
|
|
Choose Wikipedia site
|
|
|
|
Выберите сайт Wikipedia
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:134
|
|
3.
|
|
|
Open page in external browser
|
|
|
|
Открыть страницу в обозревателе
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:154
|
|
4.
|
|
|
View article translations
|
|
|
|
Показать переводы статей
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:156
|
|
5.
|
|
|
Go back one search
|
|
|
|
Назад к предыдущему поиску
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:158
|
|
6.
|
|
|
Exit application
|
|
|
|
Выйти из программы
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:171
|
|
7.
|
|
|
Toggle visibility of the progress bar
|
|
|
|
Включить видимость панели выполнения
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:184
|
|
8.
|
|
|
Change the background colour of non-native images (ie, images in pages pointed to/from the current page)
|
|
|
|
Изменить цвет фона для сторонних изображений (например, изображения на страницах указывают с/на текущую страницу)
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:189
|
|
9.
|
|
|
When enabled, indywiki will load the latest visited page upon the next startup
|
|
|
|
Если включено, indywiki будет загружать последнюю открытую страницу при следующем запуске
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:195
|
|
10.
|
|
|
About
|
|
|
|
Сведения о программе
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../indywiki.py:201 ../indywiki.py:960
|