Translations by enubuntu
enubuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Options
|
|
2011-08-12 |
Opzioni
|
|
2. |
Use gtk style
|
|
2011-08-12 |
Usa stile gtk
|
|
3. |
Use gtk icon
|
|
2011-08-12 |
Usa icone gtk
|
|
4. |
Show item count
|
|
2011-08-12 |
Mostra conto elementi
|
|
5. |
Auto empty trash
|
|
2011-08-12 |
Svuota cestino automaticamente
|
|
6. |
Automatically empty trash when the limit is exceded
|
|
2011-08-12 |
Svuota cestino automaticamente quando il limite è superato
|
|
9. |
Empty Trash
|
|
2011-08-12 |
Svuota cestino
|
|
10. |
Examine Trash
|
|
2011-08-12 |
Esaminare cestino
|
|
11. |
File(s) could not be moved to trash.
|
|
2011-08-21 |
I file non possono essere spostati nel cestino.
|
|
12. |
Invalid string: %s.
|
|
2011-08-12 |
Stringa non valida: %s.
|
|
14. |
Do you want to permanently remove all the items in your Trash folder?
|
|
2011-08-21 |
Vuoi rimuovere definitivamente tutti gli elementi nel Cestino?
|
|
15. |
items
|
|
2011-08-12 |
elementi
|
|
16. |
A Screenlet that shows information about your trash folder
|
|
2011-08-12 |
Una screenlet che mostra informazioni riguardo il cestino
|