Individual Screenlets

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “sysmonitor-screenlet”
  3. Spanish (es)
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last
1.
Sysmonitor
 
add option group
add editable option to the groupSysmonitor
Monitor del sistema
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:134 SysmonitorScreenlet.py:137 SysmonitorScreenlet.py:141 SysmonitorScreenlet.py:145 SysmonitorScreenlet.py:149 SysmonitorScreenlet.py:151 SysmonitorScreenlet.py:153 SysmonitorScreenlet.py:157 SysmonitorScreenlet.py:160 SysmonitorScreenlet.py:163 SysmonitorScreenlet.py:170
2.
Options ...
Opciones...
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:134 SysmonitorScreenlet.py:166 SysmonitorScreenlet.py:177
3.
Expand height
Expandir altura
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:138
4.
Expand height to screen height
Expandir altura a la de la pantalla
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:139
5.
Show distro logo if available
Mostrar logotipo de la distribución si está disponible
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:142 SysmonitorScreenlet.py:143
6.
Show frame
Mostrar el marco
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:146
7.
Show frame window
Mostrar marco de ventana
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in SysmonitorScreenlet.py:147
8.
Update Interval
Intervalo de actualización
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:149
9.
Y position to start the text
Posicion Y para comenzar texto
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in SysmonitorScreenlet.py:151
10.
Text Font
Tipografía del texto
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in SysmonitorScreenlet.py:154
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Hector A. Mantellini.