|
|
1.
|
|
|
Zip Code...
|
|
|
add zip code menu item
|
|
|
|
|
Kod pocztowy
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:103
|
|
|
2.
|
|
|
Toggle mini-view
|
|
|
|
|
Przełącz na widok kompaktowy
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:104
|
|
|
3.
|
|
|
Radar
|
|
|
|
|
Radar
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:106
|
|
|
4.
|
|
|
ZIP
|
|
|
check for this Screenlet's attributes, we are interested in:
|
|
|
|
|
Kod pocztowy
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:125
|
|
|
5.
|
|
|
<b>No weather information available</b>
|
|
|
|
|
<b>Nie ma dostępnych informacji o pogodzie</b>
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:428
|
|
|
6.
|
|
|
CALM
|
|
|
|
|
ŁAGODNA
|
|
Translated and reviewed by
Brunon Bierżeniuk
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:668
|
|
|
7.
|
|
|
Zip Code
|
|
|
create dialog
|
|
|
|
|
Kod pocztowy
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:705 SmoothWeatherScreenlet.py:730
|
|
|
8.
|
|
|
Could not reach weather.com. Check your internet connection and location and try again.
|
|
|
|
|
Nie można załadować weather.com. Sprawdź swoje połączenie internetowe i położenie i spróbuj ponownie.
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:734
|
|
|
9.
|
|
|
Do not show this again
|
|
|
|
|
Nie pokazuj tego ponownie
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
SmoothWeatherScreenlet.py:736
|
|
|
10.
|
|
|
A weather screenlet with easier user customization and improved weather information layout. This screenlet is compatible with any icon pack compatible with weather.com , you can find many packs on deviantart.com or http://liquidweather.net/icons.php#iconsets. Weather feeds are provided by weather.com
|
|
|
TRANSLATORS: This is the description of SmoothWeatherScreenlet
|
|
|
|
|
Screenlet pogodowy z prostymi w obsłudze ustawieniami użytkownika oraz o wzbogaconym układzie prezentacji danych. Aplikacja jest w pełni kompatybilna z różnymi zestawami ikon, o ile są one obsługiwane przez serwis weather.com. Zestawy dostępnych ikon można odnaleźć na stronach deviantart.com lub http://liquidweather.net/icons.php#iconsets. Dostawcą danych pogodowych jest serwis weather.com.
|
|
Translated and reviewed by
Brunon Bierżeniuk
|
|
|
