Browsing Russian translation

1113 of 13 results
26.
The text/Pango-Markup to be placed after the text ...
(no translation yet)
Located in NotesScreenlet.py:147
29.
Edit Note
create dialog
BROKEN!! Screenlets currently don't have access to their parent windows
dialog = gtk.Dialog("Edit Note", self.content)
(no translation yet)
Located in NotesScreenlet.py:188
30.
A sticky notes Screenlet with In-Place-Editing, support for Themes and
[tab]Pango-Markup compatibility (NOTE: still unfinished, but usable).
TRANSLATORS: This is the description of NotesScreenlet
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1113 of 13 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Sergey Morozik.