Individual Screenlets

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “myip-screenlet”
  3. German (de)
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
1.
Options
Einstellungen
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in MyIpScreenlet.py:57 MyIpScreenlet.py:61 MyIpScreenlet.py:62 MyIpScreenlet.py:64
2.
The Options widget settings
Einstellungen des Options-Widgets
Translated and reviewed by Florian Greinus
Located in MyIpScreenlet.py:58
3.
Text font
Schriftart
Translated and reviewed by Florian Greinus
Located in MyIpScreenlet.py:61
4.
Font to use
zu benutzende Schriftart
Translated and reviewed by Florian Greinus
Located in MyIpScreenlet.py:61
5.
Text color
Textfarbe
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in MyIpScreenlet.py:63
6.
Back color(only with default theme)
Hintergrundfarbe (nur mit Standard-Theme)
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in MyIpScreenlet.py:65
7.
Update now
 
add default menuitems
Jetzt aktualisieren
Translated and reviewed by Florian Greinus
Located in MyIpScreenlet.py:77
8.
IP -
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Internetadresse-
Translated and reviewed by Florian Greinus
Located in MyIpScreenlet.py:106 MyIpScreenlet.py:116
9.
A Screenlet that displays Internet IP
 
TRANSLATORS: This is the description of MyIpScreenlet
Ein Screenlet, welches die Internetadresse anzeigt.
Translated and reviewed by Florian Greinus
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Florian Greinus, Szymon Sieciński.