Browsing Estonian translation

110 of 27 results
2.
General MailCheck options

If you change the type of backend
you may have to restart the Screenlet.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:134
3.
IMAP
IMAP settings
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:135 MailCheckScreenlet.py:141 MailCheckScreenlet.py:156 MailCheckScreenlet.py:159 MailCheckScreenlet.py:209
4.
IMAP-account options ...
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:135
5.
POP3
POP3 settings (TODO: let this be added by the backend)
FIXME: This is displayed on background, there has to be better way to do it
Can't the backend be restarted right away???
if self.has_started:screenlets.show_message(self, _('Restart required'))
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:136 MailCheckScreenlet.py:141 MailCheckScreenlet.py:149 MailCheckScreenlet.py:152 MailCheckScreenlet.py:207
6.
POP3-account options ...
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:136
8.
Theme options, but you can edit them ...
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:137
9.
Backend-Type
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:140
10.
The type of the backend for getting mails ...
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:140
11.
Checking interval (minutes)
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:143
12.
The interval (in minutes) after that is checked for new mail ...
(no translation yet)
Located in MailCheckScreenlet.py:144
110 of 27 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Märt Põder.