Individual Screenlets

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “lyrics-screenlet”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
21 → 30 of 51 results First • • • Last
21.
Save lyrics
Salvar letra de música.
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:157
22.
Allow saving downloaded lyrics to the selected directory
Permitir salvar letra de musica para o diretório selecionado
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:157
23.
Lyrics Directory
Diretório das letras de músicas
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:158
24.
Directory, where will be downloaded lyrics saved
Diretório no qual os downloads de letras de músicas serão salvos
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:158
25.
Filter some languages
Filtrar alguns idiomas
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:160
26.
Filter Chinese, Japanese, Korean languages (maybe more), which may cause troubles with scaling text during animation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Filtrar os idiomas chinês, japonês, coreano (talvez mais, o que poderia causar problemas com texto escalonado durante animações
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:161
27.
Hiding Control panel
Ocultar painel de controle
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:163
28.
Hide Control panel when window loose focus
Ocultar painel de controle quando a janela perder o foco
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:163
29.
Use Tray Icon
Usar ícone de bandeja
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:164
30.
Safe minimizing
Minimização segura
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LyricsScreenlet.py:165
21 → 30 of 51 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Fontenelle.