Browsing French translation

312 of 24 results
3.
Original Mode
Mode Original
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:64 LostCountdownScreenlet.py:73 LostCountdownScreenlet.py:76 LostCountdownScreenlet.py:79 LostCountdownScreenlet.py:82 LostCountdownScreenlet.py:85 LostCountdownScreenlet.py:89 LostCountdownScreenlet.py:92
4.
The countdown counts as the original countdown of The Swan.
Le compte à rebours compte comme le compte à rebours original de The Swan.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:65
5.
Date Mode
##            23/05/2010   LOST FINAL EPISODE !!!!!!!!!!!
Mode de la Date
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:67 LostCountdownScreenlet.py:71 LostCountdownScreenlet.py:96 LostCountdownScreenlet.py:98 LostCountdownScreenlet.py:100 LostCountdownScreenlet.py:104 LostCountdownScreenlet.py:242
6.
The countdown counts the days remaining to this date.
Le compte à rebours compte les jours restant jusqu'à cette date.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:67
7.
Prompt color
Couleur de l'invite
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:74
8.
Prompt background color
Couleur d'arrière-plan de l'invite
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:77
9.
Initial minutes
Nombre initial de minutes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:80
10.
Initial Minutes
Nombre initial de minutes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:80
11.
Initial seconds
Nombre initial de secondes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:83
12.
Initial Seconds
Nombre initial de secondes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in LostCountdownScreenlet.py:83
312 of 24 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre Slamich, Szymon Sieciński.