Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 38 results
1.
Text
add menu-items
self.add_menuitem("edit_text", "Edit...")
self.add_menuitem("", "-")
self.add_menuitem("copy", "Copy")
self.add_menuitem("paste", "Paste")
self.add_menuitem("", "-")
self.add_menuitem("clear", "Clear")
add default menuitems
add settings groups
self.add_option(StringOption('Text', 'text_prefix',
self.text_prefix, 'Text-Prefix',
'The text/Pango-Markup to be placed before the text ...'))
self.add_option(StringOption('Text', 'text_suffix',
self.text_suffix, 'Text-Suffix',
'The text/Pango-Markup to be placed after the text ...'))
add hidden "note_text"-option (to save but not show in editor)
Texto
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:137 LipikScreenlet.py:156 LipikScreenlet.py:159 LipikScreenlet.py:193
2.
Text-/Font-related settings for the sticknotes.
Configurações relacionadas ao texto/fonte das notas.
Translated by Rafael Fontenelle
Reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:138
3.
Layout
add editable options
Layout
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:139 LipikScreenlet.py:144 LipikScreenlet.py:148 LipikScreenlet.py:152 LipikScreenlet.py:162 LipikScreenlet.py:166 LipikScreenlet.py:170 LipikScreenlet.py:174 LipikScreenlet.py:178 LipikScreenlet.py:182
4.
The Layout-related settings for the sticknotes..
As configurações relacionadas ao layout das notas.
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:140
5.
Export
Exportação
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:141 LipikScreenlet.py:196 LipikScreenlet.py:200 LipikScreenlet.py:203
6.
The Export options for the sticknotes.
As opções de exportação das notas.
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:142
7.
X-Position of Pin
Posição-X do pino
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:145
8.
The X-Position of the tack/pin for the sticknote ...
Posição-X do pino das notas ...
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:146
9.
Y-Position of Pin
Posição-Y do pino
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:149
10.
The Y-Position of the tack/pin for the sticknote ...
Posição-Y do pino das notas ...
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in LipikScreenlet.py:150
110 of 38 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Fontenelle.