Browsing Polish translation

110 of 13 results
1.
Advanced
add option groups
Zaawansowane
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:75 GmailScreenlet.py:83
2.
Advanced settings.
Ustawienia zaawansowane.
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:75
3.
Gmail
add default menu items
Gmail
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:77 GmailScreenlet.py:78 GmailScreenlet.py:80
4.
Gmail Screenlet settings ...
Ustawienia Gmail Screenlet...
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:77
5.
Update interval
Częstotliwość aktualizacji
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:79
6.
The interval for updating info (in seconds ,3660 = 1 day, 25620 = 1 week)
Okres odświeżania informacji w sekundach. 3660 - dzień, 25620 - tydzień
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:79
7.
Username/Password
Nazwa użytkownika/Hasło
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:81
8.
Enter username/password here ...
Wprowadź nazwę użytkownika/hasło...
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:82
9.
State file name
Nazwa pliku stanu
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:84
10.
If set, then the number of unread messages in the Inbox will be written to this file when the screenlet updates. By default, this screenlet tries to locate a suitable LED control file.
Liczba nieprzeczytanych wiadomości w skrzynce odbiorczej będzie zapisywana w tym pliku po każdej aktualizacji, jeśli jest to ustawione. Domyślnie screenlet próbuje wyszukać pasujący plik kontrolny LED.
Translated and reviewed by Szymon Sieciński
Located in GmailScreenlet.py:84
110 of 13 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Szymon Sieciński.