|
|
11.
|
|
|
The hour-format (12/24) ...
|
|
|
|
|
Das Stunden-Format (12/24) ...
|
|
Translated and reviewed by
Kai Hendrik Behrends
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:178
|
|
|
12.
|
|
|
Useful only for digital clocks.
|
|
|
|
|
Nur bei Digitaluhren sinnvoll.
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:178
|
|
|
13.
|
|
|
Install pytz python module for real timezones!
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Python-Modul »pytz « für richtige Zeitzonen installieren!
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:184
|
|
|
14.
|
|
|
Time Zone
|
|
|
|
|
Zeitzone
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:188
|
|
|
15.
|
|
|
The Time Zone to use for this screenlet
|
|
|
|
|
Die Zeitzone für dieses Screenlet
|
|
Translated and reviewed by
Kai Hendrik Behrends
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:188
|
|
|
16.
|
|
|
Longitude
|
|
|
|
|
Längengrad
|
|
Translated and reviewed by
Henry Wünsche
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:190
|
|
|
17.
|
|
|
Eastern longitudes should be negatives.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Östliche Länggrade müssen negativ sein.
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:190
|
|
|
18.
|
|
|
Useful only for Solar Time.
|
|
|
|
|
Ausschließlich für Sonnenzeit nützlich.
|
|
Translated and reviewed by
Sascha
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:190
|
|
|
19.
|
|
|
Time-Offset
|
|
|
|
|
Zeitversatz
|
|
Translated and reviewed by
Kai Hendrik Behrends
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:198
|
|
|
20.
|
|
|
The-time offset for this Clock instance.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Der Zeitversatz für diese Uhren-Instanz
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:198
|
