|
|
41.
|
|
|
The Y-Position of the text-rectangle's upper left corner ...
|
|
|
|
|
Die Y-Position der oberen linken Ecke des Textfeldes ...
|
|
Translated and reviewed by
Kai Hendrik Behrends
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:231
|
|
|
42.
|
|
|
Show today's date
|
|
|
|
|
Datum anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:234
|
|
|
43.
|
|
|
Show date on the clock's face ...
|
|
|
|
|
Das Datum auf dem Zifferblatt anzeigen …
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:235
|
|
|
44.
|
|
|
Date Format
|
|
|
|
|
Datumsformat
|
|
Translated and reviewed by
Kai Hendrik Behrends
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:237
|
|
|
45.
|
|
|
Format of the date displayed by this Clock.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Format, in dem die Uhr das Datum anzeigt.
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:237
|
|
|
46.
|
|
|
Some vars are %d for day, %m for months and %Y for the year.
|
|
|
|
|
Beispiele für passende Variablen: %d = Tag, %m = Monat und %Y = Jahr.
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:238
|
|
|
47.
|
|
|
Get Clock Skins
|
|
|
add default menuitems
|
|
|
|
|
Uhr-Skins herunterladen
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
|
Located in
ClockScreenlet.py:427
|
|
|
48.
|
|
|
The Screenlet-version of MacSlow's cairo-clock. A themeable clock with alarm-function and different timezones. The first Screenlet ever. Big thanks to MacSlow for showing how it works!
|
|
|
TRANSLATORS: This is the description of ClockScreenlet
|
|
|
|
|
Die Screenlet-Version von MacSlow's Cairo-Clock. Eine Uhr mit Alarmfunktion, die Themen und unterschiedliche Zeitzonen unterstützt. Das erste Screenlet überhaupt. Ein großes Dankeschön an MacSlow, der gezeigt hat, wie’s geht!
|
|
Translated and reviewed by
UweS
|
|
|
