|
|
1.
|
|
|
Indicator for virtualbox
|
|
|
|
|
Indicator for virtualbox
|
|
Translated by
Chu-Siang Lai
|
|
Reviewed by
Dylandy
|
|
|
|
Located in
../src/about.c:33
|
|
|
2.
|
|
|
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version. 
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
此程式為自由軟體，您可以在自由軟體基金會發布的 GNU GPL3 授權下再製或修改它，包含 (您選擇的) 任何較新的版本。
此程式的發行是希望可以成為一個對這個世界有用的程式，而且不含有任何的警告性字眼，甚至是任何置入性行銷或針對特定用途的字眼都不會存在於其中。更多詳細信息，請參閱 GNU 通用公共許可證。
隨著此程式，您應該收到一份 GNU 通用公共許可證，如果沒有，請參考 <http://www.gnu.org/licenses/>。 |
|
Translated and reviewed by
Dylandy
|
|
|
|
Located in
../src/about.c:47
|
|
|
3.
|
|
|
File '~/.VirtualBox/VirtualBox.xml' not exists.
Indicator closed! |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
檔案 '~/.VirtualBox/VirtualBox.xml' 不存在。
Indicator 已關閉! |
|
Translated by
Chu-Siang Lai
|
|
Reviewed by
Dylandy
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:32
|
|
|
4.
|
|
|
VirtualBox
|
|
|
VirtualBox
|
|
|
|
|
VirtualBox
|
|
Translated and reviewed by
Chu-Siang Lai
|
|
|
|
Located in
../src/tray.c:134
|
|
|
5.
|
|
|
About
|
|
|
About
|
|
|
|
|
關於
|
|
Translated and reviewed by
Chu-Siang Lai
|
|
|
|
Located in
../src/tray.c:140
|
|
|
6.
|
|
|
Quit
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
離開
|
|
Translated and reviewed by
Chu-Siang Lai
|
|
|
|
Located in
../src/tray.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Indicator for Virtualbox
|
|
|
|
|
Indicator for Virtualbox
|
|
Translated by
Chu-Siang Lai
|
|
Reviewed by
Dylandy
|
|
|
|
Located in
../indicator-virtualbox.desktop.in.h:1
|
