indicator-virtualbox

Browsing Bulgarian translation

  1. Series 1.1
  2. Template “indicator-virtualbox”
  3. Bulgarian (bg)
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1.
Indicator for virtualbox
Индикатор за VirtualBox
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/about.c:33
2.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
# Това е свободна програма; можете да я разпространявате и/или променяте
# при условията на Общото Право за Обществено Ползване ГНУ версия 3
# публикувано от Фондацията за свободни програми.
#
#Тази програма се разпространява с надеждата , че ще бъде полезна но
# БЕЗ КАКВАТО И ДА Е ГАРАНЦИЯ ЗА ТОВА, дори без косвена гаранция за
# ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ. Виж условията на
# Общото Право за Обществено Ползване ГНУ за повече подробности.
#
# Би трябвало да сте получили препис от Общото Право за Обществено Ползване ГНУ
# заедно с тази програма. Ако не сте обърнете се към Фондация за Свободни Програми,
# Инк. 59 Темпъл плейс, Офис 330 Бостън MA 02111-1307 САЩ, посетете страницата
# <http://www.gnu.org/licenses/> за да получите повече информация.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/about.c:47
3.
File '~/.VirtualBox/VirtualBox.xml' not exists.

Indicator closed!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Файла «~/.VirtualBox/VirtualBox.xml» не съществува.

Индикатора завърши работата си!
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/main.c:32
4.
VirtualBox
 
VirtualBox
VirtualBox
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/tray.c:134
5.
About
 
About
За приложението
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/tray.c:140
6.
Quit
 
Quit
Изход
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/tray.c:151
7.
Indicator for Virtualbox
Индикатор за Virtualbox
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../indicator-virtualbox.desktop.in.h:1
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki.