indicator-updatemanager

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “update-indicator”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
<b>Check-Interval</b>
<b>Überprüfungsinterval</b>
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in UpdateIndicator.glade:137
2.
<b>Indicator</b>
<b>Anzeige</b>
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in UpdateIndicator.glade:327
3.
<b>Notification</b>
<b>Benachrichtigung</b>
Translated and reviewed by Jonas Frei
Located in UpdateIndicator.glade:253
4.
<b>Upgrade tool</b>
<b>Aktualisierungswerkzeug</b>
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in UpdateIndicator.glade:179
5.
Display number of updates in icon
Anzahl der Aktualisierungen im Symbol anzeigen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in UpdateIndicator.glade:304
6.
General
Allgemein
Translated and reviewed by Ghenrik
Located in UpdateIndicator.glade:196
7.
Informs about available updates
Informiert über verfügbare Aktualisierungen
Translated and reviewed by Jonas Frei
Located in UpdateIndicator.glade:12
8.
Notification
Benachrichtigungen
Translated and reviewed by Jonas Frei
Located in UpdateIndicator.glade:347
9.
Report a bug...
Einen Fehler melden …
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in UpdateIndicator.glade:14
10.
Show notifications
Benachrichtigungen anzeigen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in UpdateIndicator.glade:232
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Ghenrik, Jonas Frei, Tobias Bannert.