Browsing Japanese translation

110 of 31 results
4.
Negotiating connection...
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:86
9.
Waiting before reconnect...
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:96
10.
Over quota by %s
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:162
11.
Free space: %s
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:165
12.
Public link copied
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:262
13.
A public link to '%s' was copied to the clipboard
%s is the name of the published file
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:264
15.
No queue information
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:278
16.
Ubuntu One Indicator is already running.
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:299
20.
unknown time
context: "ETA: unknown"
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:430
21.
Transferring %u file
Transferring %u files
%u: Number of files being currently in the queue
(no translation yet)
Located in ../src/main.vala:447
110 of 31 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daiki Takeda, Matsumoto Naoki.