|
25.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated and reviewed by
Itamar Carvalho
|
|
|
|
Located in
SettingsCategory.ui:76
|
|
26.
|
|
|
Font
|
|
|
|
Fonte
|
|
Translated and reviewed by
Samuel William C. Rodrigues
|
|
|
|
Located in
SettingsCategory.ui:100
|
|
27.
|
|
|
Make Default Category
|
|
|
|
Tornar categoria padrão
|
|
Translated and reviewed by
Samuel William C. Rodrigues
|
|
|
|
Located in
SettingsCategory.ui:133
|
|
28.
|
|
|
Make Default
|
|
|
|
Tornar padrão
|
|
Translated and reviewed by
Samuel William C. Rodrigues
|
|
|
|
Located in
SettingsCategory.ui:135
|
|
29.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Apagar
|
|
Translated and reviewed by
Denis Vitor Bueno de Almeida
|
|
|
|
Located in
SettingsCategory.ui:149 SettingsCategory.ui:151 StickyNotes.ui:59
|
|
30.
|
|
|
New Category
|
|
|
|
Nova categoria
|
|
Translated and reviewed by
Samuel William C. Rodrigues
|
|
|
|
Located in
SettingsCategory.ui:174 stickynotes/gui.py:245 stickynotes/gui.py:345
stickynotes/gui.py:366
|
|
31.
|
|
|
Always on top
|
|
|
|
Sempre no topo
|
|
Translated and reviewed by
Samuel William C. Rodrigues
|
|
|
|
Located in
stickynotes/gui.py:221
|
|
32.
|
|
|
Categories:
|
|
|
|
Categorias:
|
|
Translated and reviewed by
Samuel William C. Rodrigues
|
|
|
|
Located in
stickynotes/gui.py:237
|
|
33.
|
|
|
Are you sure you want to delete this note?
|
|
|
|
Você tem certeza que deseja excluir esta nota?
|
|
Translated and reviewed by
Samuel William C. Rodrigues
|
|
|
|
Located in
stickynotes/gui.py:277
|
|
34.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
Destravar
|
|
Translated and reviewed by
Denis Vitor Bueno de Almeida
|
|
|
|
Located in
stickynotes/gui.py:309
|