|
|
8.
|
|
|
Lock All
|
|
|
|
|
إقفل الكل
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:117
|
|
|
9.
|
|
|
Unlock All
|
|
|
|
|
فك قفل الكل
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:122
|
|
|
10.
|
|
|
Export Data
|
|
|
|
|
تصدير البيانات
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:131 indicator-stickynotes.py:200
|
|
|
11.
|
|
|
Import Data
|
|
|
|
|
استورد البيانات
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:136 indicator-stickynotes.py:226
|
|
|
12.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
عَنْ التطبيق
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:145
|
|
|
13.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
الإعدادات
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:150 GlobalDialogs.ui:104 stickynotes/gui.py:226
|
|
|
14.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
خروج
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:159
|
|
|
15.
|
|
|
Please choose a different destination for the backup file.
|
|
|
|
|
رجاءا, إختر مسارا آخر لملف النسخ الإحتياطي.
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:214
|
|
|
16.
|
|
|
Error importing data.
|
|
|
|
|
خطأ في تحميل البيانات
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
indicator-stickynotes.py:240
|
|
|
17.
|
|
|
About Indicator Stickynotes
|
|
|
|
|
حول تطبيق Indicator Stickynotes
|
|
Translated and reviewed by
Fcmam5
|
|
|
|
Located in
GlobalDialogs.ui:8
|
