|
|
2.
|
|
|
Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
讓重新啟動按鈕不顯示在工作階段選單內。
|
|
|
Suggested by
Daniel Cheung
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
32.
|
|
|
Some software updates won’t apply until the computer next restarts.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
電腦重新啟動之前，有些軟件的更新不會被套用。
|
|
|
Suggested by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:65
|
|
|
34.
|
|
|
1
|
| Context: |
|
session_menu:switchfrom
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
1
|
|
|
Suggested by
Daniel Cheung
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-session.c:541
|
|
|
37.
|
|
|
Software Up to Date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
所有軟件已是最新版本
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../src/apt-watcher.c:85 ../src/device-menu-mgr.c:548
|
|
|
38.
|
|
|
Updates Available…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
有可用的更新...
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../src/apt-watcher.c:78
|
|
|
41.
|
|
|
System Settings…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
系統設定...
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:486
|
|
|
42.
|
|
|
Displays…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
顯示...
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:526
|
|
|
47.
|
|
|
Webcam
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
網路攝影機
|
|
|
Suggested by
Daniel Cheung
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:604 ../src/udev-mgr.c:243 ../src/udev-mgr.c:255
|
