Hardware Sensors Indicator

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “indicator-sensors”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
61 → 66 of 66 results First • • Next • Last
61.
Try running the command 'sensors-detect' from the command-line and restarting %s
Спробуйте виконати команду 'sensors-detect' із командного рядка та перезапустити %s
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../plugins/libsensors/is-libsensors-plugin.c:405
62.
Error getting sensor value for sensor %s
 
first placeholder is
* sensor name
Помилка отримання значення для датчика %s
Translated and reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in ../plugins/nvidia/is-nvidia-plugin.c:211
63.
Error reading new SMART data for sensor %s
Помилка читання даних SMART датчика %s
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../plugins/udisks/is-udisks-plugin.c:157 ../plugins/udisks2/is-udisks2-plugin.c:133
64.
Error refreshing SMART data for sensor %s
Помилка оновлення даних SMART датчика %s
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../plugins/udisks/is-udisks-plugin.c:173
65.
Error reading power management state for sensor %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/udisks2/is-udisks2-plugin.c:166
66.
Error getting sensor value for disk sensor %s: disk is idle
 
first placeholder is sensor name
(no translation yet)
Located in ../plugins/udisks2/is-udisks2-plugin.c:184
61 → 66 of 66 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Mykola Tkach, Mystic-Mirage, Евгений.