Hardware Sensors Indicator

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “indicator-sensors”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Arabic guidelines.
8 → 17 of 66 results First • • • Last
8.
Alarm delay adds some hysteresis so alarms aren't shown for quickly fluctuating values.
(no translation yet)
Located in ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.h:8 ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.in.h:8
9.
Temperature scale
سلم الحرارة
Translated and reviewed by Hanine HAMZIOUI
Located in ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.h:9 ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.in.h:9 ../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:183
10.
The temperature scale to display temperature sensor values.
(no translation yet)
Located in ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.h:10 ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.in.h:10
11.
Show indicator
(no translation yet)
Located in ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.h:11 ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.in.h:11
12.
Whether to show the indicator in the notification area.
(no translation yet)
Located in ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.h:12 ../data/indicator-sensors.gschema.xml.in.in.h:12
13.
Hardware Sensors Indicator
مؤشر مستشعرات الأجهزة
Translated and reviewed by Hanine HAMZIOUI
Located in ../data/indicator-sensors.desktop.in.h:1 ../indicator-sensors/is-application.c:861
14.
An indicator for Unity which displays hardware sensor readings
مؤشر خاص بيونيتي (Unity) لعرض قراءآت مستشعرات الأجهزة
Translated and reviewed by Hanine HAMZIOUI
Located in ../data/indicator-sensors.desktop.in.h:2
15.
Hardware Sensors Indicator provides temperature, fan and voltage sensor readings within the panel of your desktop.
(no translation yet)
Located in ../data/indicator-sensors.appdata.xml.in.h:1
16.
When running GNOME Shell it is recommended to also install the associated GNOME Shell extension from extensions.gnome.org - https://extensions.gnome.org/extension/336/hardware-sensors-indicator/ .
(no translation yet)
Located in ../data/indicator-sensors.appdata.xml.in.h:2
17.
No Sensors Enabled For Monitoring
(no translation yet)
Located in ../indicator-sensors/indicator-sensors.c:194
8 → 17 of 66 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hanine HAMZIOUI.