|
|
87.
|
|
|
It seems that you are not yet signed up for Boxcar. 
Please visit boxcar.io to signup. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../indicator_remindor/PreferencesDialog.py:271
../remindor_qt/PreferencesDialog.py:463
|
|
|
88.
|
|
|
There has been a error connecting with Boxcar,
please check your email address or network connection. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../indicator_remindor/PreferencesDialog.py:279
../remindor_qt/PreferencesDialog.py:467
|
|
|
89.
|
|
|
Add Reminder
|
|
|
|
|
Додати нагадування
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:1 ../remindor_qt/ReminderDialog.py:102
|
|
|
90.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Команда
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:3 ../data/ui/CommandDialog.ui.h:20
../remindor_qt/ReminderDialog.py:125 ../remindor_qt/ReminderDialog.py:135
../remindor_common/helpers.py:346 ../remindor_qt/CommandDialog.py:75
|
|
|
91.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
Час
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:4 ../data/ui/TimeDialog.ui.h:2
../indicator_remindor/IndicatorRemindorWindow.py:120
../data/ui/CommandDialog.ui.h:12 ../remindor_qt/ReminderDialog.py:117
../remindor_qt/ReminderDialog.py:133 ../remindor_qt/CommandDialog.py:62
../remindor_qt/TimeDialog.py:79
|
|
|
92.
|
|
|
Notes:
|
|
|
|
|
Нотатки:
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:6 ../remindor_qt/ReminderDialog.py:136
|
|
|
93.
|
|
|
Insert:
|
|
|
|
|
Вставити:
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:7 ../data/ui/CommandDialog.ui.h:4
|
|
|
94.
|
|
|
Month
|
|
|
|
|
Місяць
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:8 ../data/ui/CommandDialog.ui.h:6
../remindor_qt/ReminderDialog.py:111 ../remindor_qt/CommandDialog.py:56
|
|
|
95.
|
|
|
Month Name
|
|
|
|
|
Назва місяця
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:9 ../data/ui/CommandDialog.ui.h:7
../remindor_qt/ReminderDialog.py:112 ../remindor_qt/CommandDialog.py:57
|
|
|
96.
|
|
|
Day
|
|
|
|
|
День
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ReminderDialog.ui.h:10 ../data/ui/CommandDialog.ui.h:8
../remindor_qt/ReminderDialog.py:113 ../remindor_qt/CommandDialog.py:58
|
