Indicator Remindor

Browsing Slovenian translation

  1. Series trunk
  2. Template “indicator-remindor”
  3. Slovenian (sl)
29 → 38 of 240 results First • • • Last
29.
s (0 for end)
s (0 za konec)
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:31 ../data/ui/ReminderDialog.ui.h:30 ../remindor_qt/ReminderDialog.py:154 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:248
30.
Loop Sound
Ponavljaj zvok
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:32 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:249
31.
Times to Loop
Število ponovitev
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Sasa Batistic
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:33 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:250
32.
Sound
Zvok
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:34 ../data/ui/ReminderDialog.ui.h:31 ../remindor_qt/ReminderDialog.py:149 ../remindor_common/helpers.py:346 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:221
33.
Today's Reminder Color
Barva današnjega opomnika
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Sasa Batistic
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:35 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:274
34.
Future Reminder Color
Barva prihodnjega opomnika
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:36 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:275
35.
Past Reminder Color
Barva preteklega opomnika
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:37 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:276
36.
Show News
Notifications
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prikaži novice
obvestila
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:38 ../remindor_qt/PreferencesDialog.py:277
37.
Hide Indicator
Skrij kazalnik
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:40
38.
Indicator Icon
Ikona kazalnika
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:41
29 → 38 of 240 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Jerovšek, Sasa Batistic.