Translations by Janez Gačnik

Janez Gačnik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
4.
Printing Problem
2012-03-02
Težave pri tiskanju
5.
_Settings…
2012-03-02
Na_stavitve ...
6.
The printer “%s” is low on paper.
2012-03-02
Tiskalniku “%s” zmanjkuje papirja.
7.
The printer “%s” is out of paper.
2012-03-02
Tiskalniku “%s” je zmanjkalo papirja.
8.
The printer “%s” is low on toner.
2012-03-02
Tiskalniku “%s” zmanjkuje črnila.
9.
The printer “%s” is out of toner.
2012-03-02
Tiskalniku “%s” je zmanjkalo črnila.
10.
A cover is open on the printer “%s”.
2012-03-02
Pokrov tikalnika “%s” je odprt.
11.
A door is open on the printer “%s”.
2012-03-02
Vratca tikalnika “%s” so odprta.
12.
The printer “%s” can’t be used, because required software is missing.
2012-03-02
Tiskalnika “%s” ni mogoče uporabljati, ker manjka potrebna porogramska oprema.
13.
The printer “%s” is currently off-line.
2012-03-02
Tiskalnik “%s” trenutno ni povezan.