Translations by Martijn Grootenboer
Martijn Grootenboer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
The VPN connection '%1' failed.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt.
|
|
22. |
The VPN connection '%1' failed because the network connection was interrupted.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat de netwerk verbinding werd verbroken.
|
|
23. |
The VPN connection '%1' failed because the VPN service stopped unexpectedly.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat de VPN service onverwachts gestopt is.
|
|
24. |
The VPN connection '%1' failed because the VPN service returned invalid configuration.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat de VPN service een ongeldige configuratie teruggaf.
|
|
25. |
The VPN connection '%1' failed because the connection attempt timed out.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat de verbindingspoging verstreken is.
|
|
26. |
The VPN connection '%1' failed because the VPN service did not start in time.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat de VPN service niet op tijd is gestart.
|
|
27. |
The VPN connection '%1' failed because the VPN service failed to start.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat de VPN service niet kon starten.
|
|
28. |
The VPN connection '%1' failed because there were no valid VPN secrets.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat er geen juiste VPN geheimen zijn.
|
|
29. |
The VPN connection '%1' failed because of invalid VPN secrets.
|
|
2016-06-14 |
De VPN verbinding '%1' is niet gelukt omdat er geen juiste VPN geheimen zijn.
|
|
30. |
VPN Connection Failed
|
|
2016-06-14 |
VPN verbinding mislukt
|
|
47. |
VPN connection %1
|
|
2016-06-14 |
VPN verbinding %1
|