|
87.
|
|
|
{} kB
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the size
|
|
|
|
{} кБ
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:45
|
|
88.
|
|
|
{} MB
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the size
|
|
|
|
{} МБ
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:47
|
|
89.
|
|
|
{} GB
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the size
|
|
|
|
{} ГБ
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:49
|
|
90.
|
|
|
%u B
|
|
|
%u B
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave %u as it is, it is replaced by the size
|
|
|
|
%u Б
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
%u Б
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
%u Б
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:58
|
|
91.
|
|
|
{} kB/s
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the speed
|
|
|
|
{} кБ/с
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:71
|
|
92.
|
|
|
{} MB/s
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the speed
|
|
|
|
{} МБ/с
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:73
|
|
93.
|
|
|
{} GB/s
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the speed
|
|
|
|
{} ГБ/с
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:75
|
|
94.
|
|
|
{} TB/s
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the speed
|
|
|
|
{} ТБ/с
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:77
|
|
95.
|
|
|
%u B/s
|
|
|
%u B/s
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave %u as it is, it is replaced by the speed
|
|
|
|
%u Б/с
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
%u Б/с
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
%u Б/с
|
|
Translated and reviewed by
Власов Александр
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:86
|
|
96.
|
|
|
{} kbit/s
|
|
|
TRANSLATORS: Please leave {} as it is, it is replaced by the bitrate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:99
|