System Load Indicator

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “indicator-multiload”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
23 → 32 of 104 results First • • • Last
23.
_Memory
_Memória
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:24
24.
_Network
_Hálózat
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:25
25.
S_wap Space
_Lapozófájl
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:26
26.
_Load
_Terhelés
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:27
27.
_Harddisk
Mere_vlemez
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:28
28.
Options
Beállítások
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:29
29.
System m_onitor width:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ren_dszerfigyelő szélessége:
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:30
30.
Sys_tem monitor update interval:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rendszerfigyelő frissítési idő_köze:
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:31
31.
milliseconds
ezredmásodperc
Translated by Michael Hofmann
Located in ../data/preferences.ui.in.h:32
32.
_Autostart:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
_Automatikus indítás
Translated and reviewed by ViBE
Located in ../data/preferences.ui.in.h:33
23 → 32 of 104 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bence Lukács, Bucsánszki Tamás, Michael Hofmann, Péter Trombitás, Robert Roth, ViBE, Zoltán Krasznecz.