|
|
50.
|
|
|
<small>Read</small>
|
|
|
|
|
<small>Olvasás</small>
|
|
Translated and reviewed by
ViBE
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:51
|
|
|
51.
|
|
|
<small>Write</small>
|
|
|
|
|
<small>Írás</small>
|
|
Translated and reviewed by
ViBE
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:52
|
|
|
52.
|
|
|
Advanced...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:53
|
|
|
53.
|
|
|
Menu items...
|
|
|
|
|
Menüelemek
|
|
Translated and reviewed by
Robert Roth
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:54
|
|
|
54.
|
|
|
Available graphs
|
|
|
|
|
Elérhető grafikonok
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Bucsánszki Tamás
|
|
|
|
Located in
../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
Applet refresh rate in milliseconds
|
|
|
|
|
Kisalkalmazás frissítési gyakorisága ezredmásodpercben
|
|
Translated by
Michael Hofmann
|
|
|
|
Located in
../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Width of the graphs in pixels.
|
|
|
|
|
Grafikon szélessége pixelekben
|
|
Translated and reviewed by
Bence Lukács
|
|
|
|
Located in
../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
57.
|
|
|
Height of the graphs in pixels.
|
|
|
|
|
Grafikonok magassága (pixel).
|
|
Translated and reviewed by
Robert Roth
|
|
|
|
Located in
../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
58.
|
|
|
Graph background color
|
|
|
|
|
Grafikon háttérszíne
|
|
Translated and reviewed by
Robert Roth
|
|
|
|
Located in
../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
59.
|
|
|
Most recently used color scheme
|
|
|
|
|
Leggyakarabban használt téma
|
|
Translated and reviewed by
ViBE
|
|
|
|
Located in
../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:6
|
