System Load Indicator

Browsing Japanese translation

  1. Series stable
  2. Template “indicator-multiload”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 20 of 55 results First • • • Last
14.
Variable
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:14
15.
Expression
 
TRANSLATORS: This refers to an expression in the domain of programming, see https://en.wikipedia.org/wiki/Expression_%28programming%29
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:16
16.
Value
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:17
34.
Built-in schemes:
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:35
35.
Color palette:
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:36
36.
<small>Busy</small>
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:37
37.
<small>System</small>
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:38
38.
<small>Nice</small>
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:39
39.
<small>IOWait</small>
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:40
40.
<small>Background</small>
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.in.h:41
11 → 20 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Takayuki KUSANO, epii.