|
|
1.
|
|
|
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
|
|
|
|
|
Bộ theo dõi trọng tải hệ thống, có khả năng hiển thị đồ thị của cách sử dụng CPU (đơn vị xử lý trung tâm), RAM (bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên) và bộ nhớ trao đổi, và cũng lưu tải cho mạng.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:1 ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Cach_ed
|
|
|
|
|
Nhớ tạ_m
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:29
|
|
|
3.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
|
Màu sắc
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:34
|
|
|
4.
|
|
|
F_ree
|
|
|
|
|
Còn _rảnh
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:30
|
|
|
5.
|
|
|
Harddisk
|
|
|
|
|
Đĩa cứng
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:44
|
|
|
6.
|
|
|
I_OWait
|
|
|
|
|
Chờ _V/R
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:24
|
|
|
7.
|
|
|
I_dle
|
|
|
|
|
N_ghỉ
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:25
|
|
|
8.
|
|
|
Load
|
|
|
|
|
Trọng tải
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:41
|
|
|
9.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
Bộ nhớ
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:31
|
|
|
10.
|
|
|
Monitored Resources
|
|
|
|
|
Tài nguyên được theo dõi
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:22
|
