Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 98 results
1.
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
دىئاگرامما شەكلىدە CPU ، ئىچكى ساقلىغۇچ، ھۆججەت ئالماشتۇرۇش ئەھۋالى ھەمدە تور ئېقىم مىقدارى قاتارلىقلارنى كۆرسىتىپ بېرەلەيدىغان سىستېما كۆزەتكۈچىسى.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:1 ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:2
2.
Cach_ed
غەملەك(_E)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:29
3.
Colors
رەڭ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:34
4.
F_ree
ئەركىن(_R)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:30
5.
Harddisk
قاتتىق دىسكا
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:44
6.
I_OWait
IO كۈتۈۋاتىدۇ(_O)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:24
7.
I_dle
بوش(_D)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:25
8.
Load
يۈك
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:41
9.
Memory
ئىچكى ساقلىغۇچ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:31
10.
Monitored Resources
كۆزىتىلگەن بايلىق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/preferences.ui.in.h:22
110 of 98 results

This translation is managed by Launchpad Uyghur Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.