Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 98 results
1.
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
ஒரு 'ஏற்றுதலைக் கண்காணித்தல்' அமைப்பு ஸிபியு, ரேம் மற்றும் ஸ்வாப் ஆகியவற்றின் வரைபடங்களையும் கோப்பை பயன்படுத்துதலையும், வலையமைப்பின் போக்குவரத்தையும் காட்ட வல்லது
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:1 ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:2
2.
Cach_ed
_க கேச்ட்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:29
3.
Colors
வண்ணங்கள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:34
4.
F_ree
_எஞ்சியது
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:30
5.
Harddisk
நிலைவட்டு
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:44
6.
I_OWait
_ஐஓவெயிட்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:24
7.
I_dle
_ச சும்மாயிருத்தல்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:25
8.
Load
பளு்றி
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:41
9.
Memory
நினைவகம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:31
10.
Monitored Resources
கண்காணிக்கப்பட்ட வளம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/preferences.ui.in.h:22
110 of 98 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: drtvasudevan.