Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Slovenian guidelines.
7988 of 98 results
79.
Swap graph alpha
(no translation yet)
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:35
80.
Swap graph background color
Barva ozadja grafa izmenjevalnega razdelka
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:36
81.
The desktop description file to execute as the system monitor
Opisna datoteka namizja za nadzor sistema
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:7
82.
Width of the graphs in pixels.
Širina grafa v slikovnih točkah.
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Miha Gašperšič
Located in ../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:3
83.
System Load Indicator
Kazalnik obremenitve sistema
Translated and reviewed by Miha Gašperšič
Located in ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:1
84.
CPU: %u%%, iowait %u%%
(no translation yet)
Located in ../src/cpuicondata.vala:58
85.
Disk: read %s, write %s
(no translation yet)
Located in ../src/diskicondata.vala:106
86.
Load: %.2f
(no translation yet)
Located in ../src/loadicondata.vala:31
87.
Mem: %s, cache %s
(no translation yet)
Located in ../src/memicondata.vala:36
88.
Net: down %s, up %s
(no translation yet)
Located in ../src/neticondata.vala:64
7988 of 98 results

This translation is managed by Slovenian launchpad translation team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Michael Hofmann, Miha Gašperšič, Sasa Batistic.