System Load Indicator

Browsing Kurdish translation

  1. Series 0.2
  2. Template “indicator-multiload”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Kurdish guidelines.
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last
1.
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
Temaşekereke barê pergalê ye ku kirar, bîr, bikaranîna qada pevguhartinê û xanxanka tîrbûna torê dikare bide nîşandan.
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:1 ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:2
2.
Cach_ed
Bipêş_bîr
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:29
3.
Colors
Reng
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:34
4.
F_ree
_Vala
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:30
5.
Harddisk
Dîska Sabît
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:44
6.
I_OWait
I_OWait
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:24
7.
I_dle
Ra_westiyayî
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:25
8.
Load
Lê bar bike
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:41
9.
Memory
Bîr
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:31
10.
Monitored Resources
Çavkaniyên Xwerû yên Têne Şopandin.
Translated by Rêzan Tovjîn
Located in ../data/preferences.ui.in.h:22
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Kurdish Translation Team on Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Erdem AYALP, Rêzan Tovjîn.