|
10.
|
|
|
Monitored Resources
|
|
|
|
משאבים מוצגים
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:22
|
|
11.
|
|
|
N_ice
|
|
|
|
_עדיפות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:23
|
|
12.
|
|
|
Network
|
|
|
|
רשת
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:36
|
|
13.
|
|
|
Options
|
|
|
|
אפשרויות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:29
|
|
14.
|
|
|
Processor
|
|
|
|
מעבד
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:26
|
|
15.
|
|
|
S_wap Space
|
|
|
|
מקום _תחלופה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:26
|
|
16.
|
|
|
S_ystem
|
|
|
|
מ_ערכת
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:22
|
|
17.
|
|
|
Sh_ared
|
|
|
|
מ_שותף
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:27
|
|
18.
|
|
|
Swap Space
|
|
|
|
מקום תחלופה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:39
|
|
19.
|
|
|
Sys_tem monitor update interval:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
השהיית עדכוני צג המע_רכת:
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:31
|