|
|
1.
|
|
|
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
|
|
|
|
|
Un monitor de la càrrega del sistema que pot mostrar gràfiques d'ús de cada processador, memòria, i espai d'intercanvi usats, a més del trànsit de xarxa.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:1 ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Cach_ed
|
|
|
|
|
En m_emòria cau
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:29
|
|
|
3.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
|
Colors
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:34
|
|
|
4.
|
|
|
F_ree
|
|
|
|
|
Lliu_re
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:30
|
|
|
5.
|
|
|
Harddisk
|
|
|
|
|
Disc dur
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:44
|
|
|
6.
|
|
|
I_OWait
|
|
|
|
|
I_OWait
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:24
|
|
|
7.
|
|
|
I_dle
|
|
|
|
|
In_actiu
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:25
|
|
|
8.
|
|
|
Load
|
|
|
|
|
Càrrega
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:41
|
|
|
9.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
Memòria
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:31
|
|
|
10.
|
|
|
Monitored Resources
|
|
|
|
|
Recursos dels quals es fa el seguiment
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:22
|
