System Load Indicator

Browsing Bulgarian translation

  1. Series 0.2
  2. Template “indicator-multiload”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last
1.
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
Инструмент за наблюдение на системата, който показва графики за процесора, оперативната памет, виртуалната памет и натовареността на мрежата.
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:1 ../data/indicator-multiload.desktop.in.h:2
2.
Cach_ed
_Записан в паметта
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:29
3.
Colors
Цветове
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:34
4.
F_ree
Сво_бодни
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:30
5.
Harddisk
Твърд диск
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:44
6.
I_OWait
_В/И изчакване
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:24
7.
I_dle
_Незаети
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:25
8.
Load
Натовареност
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:41
9.
Memory
Памет
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:31
10.
Monitored Resources
Наблюдавани ресурси
Translated by Alexander Shopov
Located in ../data/preferences.ui.in.h:22
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Michael Hofmann, Svetoslav Stefanov.