|
19.
|
|
|
Sys_tem monitor update interval:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
系统监视器更新间隔(_T):
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:31
|
|
20.
|
|
|
System m_onitor width:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
系统监视器宽度(_O):
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:30
|
|
21.
|
|
|
_About
|
|
|
|
关于(_A)
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:20
|
|
22.
|
|
|
_Autostart:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
开机启动(_A):
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:33
|
|
23.
|
|
|
_Average
|
|
|
|
均值(_A)
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:40
|
|
24.
|
|
|
_Background
|
|
|
|
背景(_B)
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:35
|
|
25.
|
|
|
_Buffers
|
|
|
|
缓冲(_B)
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:28
|
|
26.
|
|
|
_Free
|
|
|
|
空闲(_F)
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:38
|
|
27.
|
|
|
_Harddisk
|
|
|
|
硬盘(_H)
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:28
|
|
28.
|
|
|
_In
|
|
|
|
进(_I)
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.in.h:32
|