|
|
8.
|
|
|
Lock key to show in the indicator area
|
|
|
|
|
Показувати в області сповіщення клавішу-блокування
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
9.
|
|
|
Lock key to show in the indicator area when using single icon mode 0 for caps lock, 1 for num lock, 2 for scroll lock
|
|
|
|
|
Показувати стан клавіші-блокування в області сповіщення за допомогою однієї піктограми у режимі 0 для CapsLock, 1 для NumLock, 2 для ScrollLock
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
Show "Quit" menu item
|
|
|
|
|
Показувати пункт меню "Вийти"
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
Show the menu item for quitting the application
|
|
|
|
|
Показати пункт меню для виходу із додатку
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
12.
|
|
|
Show notifications
|
|
|
|
|
Показувати сповіщення
|
|
Translated and reviewed by
Max_ym
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
13.
|
|
|
Display notifications through libnotify
|
|
|
|
|
Показувати сповіщення через libnotify
|
|
Translated and reviewed by
Max_ym
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
Use single icon mode
|
|
|
|
|
Використовувати режим однієї піктограми
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
15.
|
|
|
Show a single icon in the indicator applet and display the other icons in the menu, else show separate indicators for each lock key
|
|
|
|
|
Показувати одну піктограму в аплеті індикатора, а інші піктограми у виринаючому меню, у протилежному випадку відображати розділені індикатори для кожної з клавіш-блокування
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
16.
|
|
|
Show the lock keys when not active
|
|
|
|
|
Показувати клавіші-блокування у неактивному стані
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
17.
|
|
|
Show the lock keys when inactive as well as when active Only affects multiple icon mode
|
|
|
|
|
Показувати клавіші-блокування у неактивному стані, а також коли задіяний режим декількох піктограм
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:10
|
